Ha finalizado sesión correctamente
Not registered yet?
Terminos y condiciones
B. Braun Medical, S.A. (en adelante, “B. Braun“), con número de identificación fiscal (NIF) A-08092744 y domicilio en Carretera de Terrassa, 121, 08191 Rubí, opera un sitio web, una aplicación y una base de datos que se ejecutan en un servidor en la dirección https://hat.bbraun.cloud centrada en la monitorización y auditoría de las actividades de higiene y desinfección de manos. Conectada a la aplicación, se encuentra la app HAT (la “App”) que se haya disponible en las tiendas de aplicaciones de Apple y Google.
El titular de la App es B. Braun Medical AG, Seesatz, 16, 6204, Suiza.
Los usuarios de la App serán los centros hospitalarios y profesionales sanitarios que la requieran como herramienta de apoyo en monitorización y auditoría de las actividades de higiene y desinfección de manos que se hayan descargado la App (en adelante, “Usuario”).
El Usuario está sujeto a los términos y condiciones establecidos en este documento (en adelante, los “Términos y Condiciones”).
Al aceptar estos Términos y Condiciones, el Usuario acepta expresamente estar sujeto a las disposiciones aquí contenidas. Adicionalmente, el uso de la App está sujeto a la Política de Privacidad descrita en la App.
El Usuario reconoce haber leído y aceptado íntegramente estos Términos y Condiciones.
El Usuario deberá proporcionar su correo electrónico cuando acceda a la App.
El Usuario podrá utilizar la App y el software asociado accediendo a través de la web https://hat.bbraun.cloud. Se requiere un navegador común para usar el software, así como un sistema operativo actualizado para el uso de las aplicaciones.
El Usuario recibe una cuenta de superusuario (administrador) para el uso del sitio web y la App que le permite utilizar el sitio web y la aplicación asociada para la recopilación de datos.
La utilización y descarga de la App concede al Usuario una licencia de uso no exclusiva, para uso personal, circunscrita al territorio nacional y por un período de tiempo determinado. Salvo acuerdo en contrario, el Usuario compensará a B. Braun con el pago de la tarifa establecida por la licencia de uso. B. Braun emitirá una factura en concepto de licencia que será abonada por el Usuario en el plazo de treinta días. Esta licencia podrá ser revocada por B. Braun unilateralmente en cualquier momento mediante la mera notificación al Usuario.
El Usuario podrá realizar una prueba previa para conocer la funcionalidad del sitio web y la App de forma exhaustiva, de modo que pueda conocer la misma. La licencia concedida será tal cual se ha experimentado y probado.
El servicio consiste en almacenar los datos introducidos y recuperarlos para su propia finalidad.
Garantizamos al usuario un uptime de los servicios en nuestros servidores del 95 %. Para sincronizar los datos con el servidor donde se almacenan, la App requiere de una conexión a Internet. Esto significa que los datos solo se pueden sincronizar si su dispositivo en el que ha instalado la App o en el que desea ver el sitio web tiene una conexión a Internet. El usuario es responsable de su propia conexión a Internet. B. Braun sólo es responsable de la conexión de nuestro servidor a Internet y su accesibilidad básica.
Este es el servicio tal como lo recibe. Sólo puede reclamar y tener acceso a los datos que almacena.
Puede enviar por correo electrónico las averías o sugerencias de cambios en la aplicación en cualquier momento. Al proponer una función, renuncia a cualquier propiedad intelectual sobre dicha función. B. Braun comprobará si esa propuesta de mejora o sugerencia puede ser implementada. Sin embargo, no tiene derecho a la implementación de una propuesta de modificación. En el caso de un mal funcionamiento, se realizará la corrección lo antes posible.
Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre la App y sus contenidos (textos, fotografías, gráficos, imágenes, tecnología, software, links, contenidos, diseño gráfico, código fuente, etc.) así como las marcas y demás signos distintivos son de titularidad exclusiva de B. Braun.
Queda prohibido el uso, reproducción, transmisión, difusión, revelación, comunicación pública, tratamiento, distribución, transformación, explotación de los mismos por parte del Usuario. El Usuario solamente podrá utilizar la App para fines privados y para acceder a aquellos servicios que ofrece la App.
Salvo autorización expresa de B. Braun, los Usuarios no podrán:
a) Vender, licenciar, distribuir, copiar, modificar, ejecutar públicamente o mostrar, transmitir, publicar, editar, adaptar, crear trabajos derivados de, o de otra manera hacer uso no autorizado de la App o de cualquiera de sus elementos.
b) Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar descubrir el código fuente de la App o cualquier parte de ella, excepto y solo en la medida que dicha actividad esté permitida por la legislación aplicable, a pesar de esta limitación.
El Usuario reconoce y acepta que el uso de la App no supone la transmisión de ningún derecho de propiedad intelectual o industrial, tales como derechos de autor, marcas, diseños u otros derechos sobre la App, ni constituye autorización para la creación de desarrollos derivados de la App.
B. Braun trata los datos personales del Usuario para que este pueda utilizar la App y el sitio web.
El tratamiento de los datos personales del Usuario de la App está sujeto al cumplimiento de la normativa vigente sobre protección de datos personales (Reglamento UE 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos “RGPD“ y la Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre de 2018, de Protección de Datos Personales y Garantía de los derechos digitales (“LOPDGDD”).
B. Braun tratará los datos exclusivamente en un Estado miembro de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo. Cualquier transferencia de datos a un tercer país requiere el consentimiento previo del licenciatario y solo puede tener lugar si se cumplen las condiciones especiales del artículo 44, p. Se cumplen RGPD.
B. Braun almacena los datos de inicio de sesión del Usuario, así como los datos de uso recopilados por él. Los datos de inicio de sesión del Usuario son personales y sirven para la identificación y legitimación de uso en la plataforma. Los datos del superusuario (administrador) incluyen sus datos personales y datos de contacto para facturar la licencia. No se recopilarán más datos personales.
La información preceptiva sobre el tratamiento de los datos personales del Usuario de la App de acuerdo con lo previsto en los artículos 13 y 14 del RGPD, está disponible en la Política de Privacidad de la App.
B. Braun hará todo lo posible para asegurar que la disponibilidad de la App sea interrumpida y que las transmisiones estén libres de errores. Sin embargo, esta disponibilidad no puede garantizarse.
El acceso del Usuario a la App también puede ser ocasionalmente restringido o suspendido por motivos de mantenimiento.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, B. Braun no será responsable de ningún daño debido a las siguientes circunstancias:
a) imposibilidad de acceder temporalmente a la App vinculada a operaciones de mantenimiento técnico o de actualización de la información publicada;
b) ciberataque o cualquier uso ilícito que cause daños a la App. El Usuario responderá de los daños y perjuicios que pudieran causarse a terceros, así como de las consecuencias de las reclamaciones o acciones que pudieran derivarse en la medida en que fueran causados por el Usuario; y
c) la infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial de terceros por parte del Usuario o, en general, en caso de violación de los derechos de terceros por parte del Usuario.
B. Braun tiene derecho a modificar o actualizar estos Términos y Condiciones en cualquier momento publicando los Términos y Condiciones modificados en la propia App.
Además, B. Braun se reserva el derecho de modificar, ampliar o reducir el alcance de los servicios que componen la App.
La aceptación por los Usuarios de los Términos y Condiciones de uso de la App debe formalizarse como requisito previo al uso de la misma. Los Usuarios pueden retirar su conformidad sobre dichos Términos y Condiciones de uso comunicándolo por escrito a B. Braun, lo que implicará la necesaria baja como Usuario de la App. La retirada del consentimiento no afectará al uso de la App realizado hasta la fecha de la comunicación de la misma.
En la medida en que lo permita la ley, la ilegalidad, invalidez o nulidad de cualquiera de las cláusulas de estos Términos y Condiciones no afectará a la validez de sus demás disposiciones, que se considerarán plenamente vigentes y efectivas.
Los presentes Términos y Condiciones se rigen íntegramente por la legislación Española.
Todos los conflictos derivados o relacionados con estos Términos y Condiciones se someten expresamente a los tribunales de la ciudad de Barcelona.
Última actualización mayo 2024